Франция. Париж

В легендарной Сорбонне mlle Balabanoff обучалась в самом конце 1860-х годов. В библиотеке Бестужевских курсов хранится отдельный оттиск статьи Е. В. Балобановой «Маркиза де Рамбуллье и ее время : Историко-литературный этюд» (К Свету : Научно-литературный сборник. СПб.: ВЖК, 1904. С. 151-175) с ее записью на переплетном листе: «Моя экзаменац[ионная] работа в Сорбонне на “candidat” французской [нрзб] хранится в архиве 1872 г.».

Интерес к французской истории и французской литературе сохранился и в дальнейшем: в 1899 г. Е. В. Балобанова опубликовала статью «Жан Парижский : рыцарский роман XVI века» (Родник. № 12), в 1905 г. перевела памятник французской литературы XVI в. «История Байарда, славного рыцаря без страха и упрека, составленная верным его слугой» (Детский отдых, № 8-11).

Назад к карте