Книжное собрание светлейшего князя А. Д. Салтыкова в составе библиотеки С.-Петербургских Высших женских (Бестужевских) курсов
Книжное собрание, известное под общим названием «Библиотека светлейшего князя А. Д. Салтыкова», – это одно из обширных частных книжных коллекций, поступивших в Библиотеку С.-Петербургских Высших Женских курсов.
Ее последним владельцем был св. князь Алексей Дмитриевич Салтыков (1867 – 1893). О его жизни не известно почти ничего, год рождения установлен нами по дарственной надписи на авантитуле первого тома сочинений Мольера («Алексею Дмитриевичу Салтыкову в 16-й день рождения с искренним пожеланием усвоить точку зрения автора на порок[и?] от Н. Я. Фойницкого. 9 декабря 1883 г. Париж»). Жил он в подмосковном имении Никольское-Архангельское, где располагалась и библиотека. Основная часть книжной коллекции составилась, вероятно, еще до рождения последнего владельца, в середине XIX в. Его дед, Петр Дмитриевич Салтыков (как и его братья, Иван и Алексей), был известным коллекционером и ценителем древностей; долгое время жил в Париже. Особо знаменито было «салтыковское» собрание старинного оружия, «азиатская» часть которого в настоящее время хранится в Государственном Эрмитаже. В конце 1850-х годов П. Д. Салтыков, разорившись и распродав за долги основную часть своих коллекций, вернулся в Россию и поселился в полученном от двоюродного деда кн. Ю. В. Долгорукого Никольском, собрав последнюю в своей жизни библиотеку и передав ее по наследству сыну и, – далее, – внуку. (О долгой, почти полуторавековой традиции собирания книг в семье Салтыковых, начиная еще с первого светлейшего князя Николая Ивановича Салтыкова, – см. «Род светлейших князей Салтыковых» в разделе «Предварительные материалы». После смерти в 1893 г. Алексея Дмитриевича Салтыкова-«младшего», не оставившего после себя наследников, и продажи поместья за долги, душеприказчик И. В. Новиков (при деятельном содействии М. М. Семенова, члена Общества для доставления средств ВЖК) способствовал передаче Салтыковской библиотеки в дар С.-Петербургским Высшим женским курсам. В «Отчете о деятельности ВЖК за 1893/94 г.» засвидетельствовано: «Комитет считает долгом сообщить о только что полученных им пожертвованиях. Самое крупное из них сделано, благодаря посредничеству Почетного члена нашего Общества М. М. Семенова, душеприказчиком недавно скончавшегося Светлейшего князя Алексея Дмитриевича Салтыкова, Иваном Васильевичем Новиковым, который принес в дар нашему Обществу богатую библиотеку покойного князя, заключающую в себе от 4.000 до 5.000 томов весьма ценных сочинений, главным образом историко-философского содержания. Книги эти на днях доставлены уже Ив.Вас.Новиковым в 23 ящиках, которые приняты библиотекарем курсов».
Библиотека А. Д. Салтыкова с самого начала была воспринята не просто как ящики с книгами. Сразу же стало ясно, что это цельное книжное собрание, интересное само по себе и нужное в учебном процессе именно своей систематичностью и глубиной тематического подбора. Единство этой книжной коллекции было сохранено при первичной расстановке, и затем при переезде в новое библиотечное помещение в 1900 г. Здесь она поместилась на хорах дубового зала, за резным псевдоготическим парапетом, где оказалась удивительно уместна. Библиотека заняла семь литерных шкафов (от «А» до «Ж»), на которых располагается и по сей день.
Условно книжную коллекцию А. Д. Салтыкова можно разделить на две большие части. Первая часть (около двух третей общего объема) включает в себя книги до середины XIX в.; именно она, скорее всего, была основой собрания, составленной П. Д. Салтыковым. Это по большей части французские издания (вероятно, приобретенные в Париже): мемуары по эпохе от начала Французской революции до середины XIX в., среди которых воспоминания и биографические материалы, относящиеся до жизни Наполеона и его современников, записки выдающихся путешественников, книги по французской, английской истории и истории других стран, а также истории науки и литературы; многие авторы представлены собраниями сочинений. Среди ценных изданий XVIII в. можно упомянуть, в частности, «Энциклопедию» Дидро и Даламбера (37 томов в издании: Berne, Lausanne : chez les Sociétés typographiques, 1779 – 1782), 70-томное собрание сочинений Вольтера ([Kehl] : l'imprimerie de la société littéraire typographique, 1784), французские переводы трудов Диодора Сицилийского (Histoire universelle de Diodore de Sicile… Amsterdam, 1769 – 1780; в 7 томах) и «Жизни великих людей» Плутарха (Paris, 1778; в 12 томах), и др.
Одним из ценнейших изданий начала XIX в., представленным в книжном собрании А. Д. Салтыкова, является многотомное «Описание Египта» на французском языке, которое было составлено по результатам научных исследований в ходе Египетской экспедиции Наполеона Бонапарта в 1797 – 1799 гг. с приложением к нему десяти томов атласов in-folio (Description de l'Égypte ou recueil des observations et des recherches qui ont été faites en Égypte pendant l'expédition de l'armée Francaise. Seconde édition. Dédiée au roi [Louis XVIII] / publiée par C.L.F. Panckoucke. Paris, 1821 – 1829).
Определенный интерес представляет также подборка художественной литературы в собрании А. Д. Салтыкова. Это, прежде всего, французские классики XVIII – начала XIX в. (П. Корнель, Ж. Делиль, Ф.-Р. Шатобриан, Д. Дидро, А. Ламартин, Ж.-Б. Мольер, Ж.-Ж. Руссо, Вольтер и др.), а также английские, немецкие и другие европейские авторы во французском переводе (В. Скотт, Ч. Диккенс, Э. По, Э.-Т.-А. Гофман и др.).
Другая часть книжного собрания А. Д. Салтыкова представлена книгами второй половины XIX в. Большинство из них – это художественная литература и литература по мистике на французском, английском и (несколько книг) на немецком языке. Эти книги, как нам представляется, были приобретены уже непосредственно светлейшим князем Алексеем Дмитриевичем Салтыковым-«младшим» и представляли сферу его интересов.
Книжное собрание А. Д. Салтыкова с момента поступления в библиотеку Бестужевских курсов воспринималось как единая коллекция и было размещено отдельно от других книг на специальных шкафах. На большинстве книг, принадлежавших А. Д. Салтыкову, стоит соответствующая владельческая печать.
При приемке книг инвентарные записи на них не делались, никаких документов о приемке салтыковского собрания не сохранилось. Уже расставленная «Библиотека князя Салтыкова» была описана в специально составленном систематическом каталоге, впоследствии тиражированном литографическим способом (в Библиотеке Бестужевских курсов сохранился один экземпляр этого каталога). При переезде библиотеки в новое помещение (1899-1900 г.) целостное размещение библиотеки Салтыкова было предусмотрено изначально; в частности, были спланированы специальные полки для хранения крупноформатных изданий. Именно наличие печати, внесение в литографированный каталог и размещение на специально отведенных шкафах послужило для нас основанием для выделения книжного собрания св. кн. А. Д. Салтыкова из общего объема библиотеки Бестужевских курсов. Составленная позднее полочная опись шкафов «А» – «Ж» позволяет отделить книги, добавленные к собранию А. Д. Салтыкова позднее на свободные места.
Собрание светлейшего князя А. Д. Салтыкова влилось в библиотеку Бестужевских курсов, стало их органической частью. При этом оно осталось ценным домашним собранием одного из самых замечательных российских семейств.
Каталог (в разработке)