181.2. [Подсчет голосов на выборах должностных лиц ВОЛСНХ на 1822 г. <?>]. - 1 л. (об. - пустой). - См. протокол заседания ВОЛСНХ 12 янв. 1822 г. (п. 4). - Бумага с белой датой "1817".

181.3. Попов Г.И. Письмо [N 1727] начальника отделения департамента народного просвящения А.Е.Измайлову об основаниях, на которых ВОЛСНХ "имеет свои заседания и хранит свой архив в комнатах Попечительного комитета о бедных"; 21 авг. 1823 г. - 2 л. (л. 1 об.-2 об. - пустые). - Пометы: "23 августа 1823" (л. 1). - Прочитано в ВОЛСНХ 23 авг. 1823 г.

181.4. Измайлов А.Е. Письмо начальнику отделения департамента народного просвящения Г.И.Попову [ответ на письмо 21 авг. 1823 г., см. д. 181.3] о высочайшем разрешении на собрания ВОЛСНХ в помещениях Человеколюбивого общества в Михайловском замке; 24 авг. 1823 г. - 2 л. (л. 2-2 об. - пустые). - Копия. - См. протокол заседания ВОЛСНХ 23 авг. 1823 г.

181.5. Степанов А.П. Письмо председателю ВОЛСНХ А.Е.Измайлову о внесении членского взноса, а также с извинениями за неучастие в занятиях Общества, связанное с его назначением губернатором вновь учрежденной Енисейской губернии; 28 нояб. 1823 г., Красноярск. - 2 л. (л. 2-2 об. - пустые). - Пометы: "10 генв. 1824" (л. 1). - Прочитано в ВОЛСНХ 10 янв. 1824 г.

181.6. Теребенев И.И. Письмо секретарю ВОЛСНХ Н.И.Гречу о выходе из Общества в связи с выходом из него В.В.Попугаева и Д.И.Языкова; 31 марта 1811. - 2 л. (л. 1 об.-2 об. - пустые). - Пометы: "N 11", "Получ. апреля 8, 1811" (л. 1). - Прочитано в ВОЛСНХ 8 апр. 1811 г.

181.7. Попугаев В.В. Письмо президенту ВОЛСНХ Д.И.Языкову о выходе из Общества; 11 апр. [ошиб., в действительности: марта] 1811 г. - 2 л. (л. 1 об.-2 об. - пустые). - Пометы: "N 9", "Получ. марта 18, 1811" (л. 1). - Прочитано в ВОЛСНХ 18 марта 1811 г. - Опубл.: Востоков 1901 С. 84; ПР 1935 С. 261 (ил. 11 - воспроизведение л. 1 рукописи, подпись к ил. см. на с. 872), 266 (публикация текста письма).

181.8. Языков Д.И. Письмо в ВОЛСНХ о выходе из Общества; 18 марта 1811 г. - 2 л. (л. 1 об.-2 об. - пустые). - Пометы: "N 8й", "Получ. 18го марта" (л. 1). - Прочитано в ВОЛСНХ 18 марта 1811 г. - Опубл.: Востоков 1901 С. 84; ПР 1935 С. 151.

181.9. Буженинов П.А. Письмо президенту ВОЛСНХ Д.И.Языкову о внесении членского взноса и с сообщением о работе над переводом трагедии Г.Цшоке "Abellino, oder der grosse Bandit"; 16 янв. 1811 г., Казань. - 2 л. - Пометы: "N 3й", "30 янв. 1811. Отв. 9 фев." (л. 1). - Прочитано в ВОЛСНХ 4 февр. 1811 г. - Ответное письмо Д.И.Языкова см. д. 183 (л. 1, копия).

181.10. Яковлев П.М. Письмо председателю ВОЛСНХ А.Е.Измайлову с благодарностью за избрание членом Общества; 21 янв. 1823 г. - 2 л. (л. 1 об.-2 об. - пустые).

181.11. Письмо [N 136] из Вольного общества любителей российской словесности в ВОЛСНХ о даре журнала "Соревнователь просвещения и благотворения" на 1823 г. / Председатель общества Федор Глинка, секретарь общества Андрей Никитин; 22 янв. 1823 г. - 2 л. (л. 1 об.-2 об. - пустые). - На литографированном бланке Вольного общества любителей российской словесности.

181.12. Представление Комитета цензуры ВОЛСНХ [о "неисправности" протоколов заседаний Общества 15 июля 1806-15 июля 1807 г., составленных бывшим секретарем ВОЛСНХ В.В.Попугаевым] / Д.Языков, А.Писарев, Н.Остолопов, секретарь А.Измайлов; 21 сент. 1807 г. - 4 л. (л. 3 об.-4 об. - пустые). - Прочитано в ВОЛСНХ 21 сент. 1807 г. Объяснения В.В.Попугаева см. д. 181.21. - Опубл.: ПР 1935. С. 264 (фрагменты).

181.13. Попугаев В.В. [Отзыв о сочинениях и переводах И.Д.Ертова, В.В.Дмитриева, П.А.Буженинова и Д.И.Языкова] / Попугаев; 16 февр. 1811 г. - 2 л. - Автограф. - Пометы: "N 5й", "18 февр. 1811, п. 7" (л. 1). - Перечень рецензируемых сочинений см. в протоколе заседания ВОЛСНХ 4 февр. 1811 г., в рецензии кроме того указаны заглавия переводов П.А.Буженинова из сочинений А.Л.Тома: "Сон Марка Аврелия", "Смерть Марка Аврелия", "Праведник угнетенный или смерть Сократа" и "Вечер прекрасного дня". Прочитано в ВОЛСНХ 18 февр. 1811 г.

181.14. Измайлов А.Е. [Об исключении из алфавита букв "ять", "фита", "щ", "и": памфлет (фрагмент, 2 предложения)]. - 1 л. - Черновик. - Пометы: "Замечания на пьесы членов Общества" (л. 1 об., зачеркнуто). - Бумага с белой датой "18<11-?>" (та же, что в обложках д. 2, 15, 83).

181.15. Измайлов А.Е. Письмо председателя ВОЛСНХ некоему Ивану Савичу [фамилия не указана] с просьбой направить отряд жандармов для обеспечения порядка при проведении публичных чтений в честь дня учреждения Общества 26 нояб. 1820 г. - 2 л. (л. 1 об.-2 об. - пустые). - Копия.

181.16. Протокол заседания ВОЛСНХ 12 нояб. 1826 г.: N 1. - 2 л. (л. 2 об. - пустой). - Составлен и написан секретарем ВОЛСНХ А.А.Никольским. [Содержание см.: prot26.doc]. - Опубл.: ПР 1979 С. 13 (фрагмент).

181.17. Предложение [N 1837] министерства народного просвещения о представлении ему отчетов о деятельности ВОЛСНХ с 1824 г. / Министр народного просвещения Александр Шишков, директор Д.Языков; 20 июня 1826 г. - 2 л. (л. 1 об.-2 об. - пустые). - На бланке: Министерство народного просвещения. Департамент народного просвещения. Отделение <III - вписано>. Стол <1>. - Пометы: "Слуш. 12 ноября 1826" (л. 1). В тексте упомянуто аналогичное представление [N 2633] от 13 окт. 1825 г.

181.18. Предложение [N 2907] министерства народного просвещения о представлении ему отчета о деятельности ВОЛСНХ за 1826 г. / Министр народного просвещения Александр Шишков, директор Д.Языков; 18 окт. 1826 г. - 2 л. (л. 1 об.-2 об. - пустые). - На бланке: Министерство народного просвещения. Департамент народного просвещения. Отделение <III - вписано>. Стол <1>. - Пометы: "Циркулярно", "Слуш. 12 ноября 1826" (л. 1). - См. протокол заседания ВОЛСНХ от 12 нояб. 1826 г. (д. 181.16).

181.19. Отношение [N 2] в Комитет правления Академии наук, препровождающее список членов ВОЛСНХ для помещения в адрес-календаре на 1827 год; 19 нояб. 1826 г. - 2 л. (л. 1 об.-2 об. - пустые). - Копия.

181.20. [Список произведений, выбранных для публичных чтений в честь дня учреждения ВОЛСНХ 26 нояб. 1820 г.]. - 2 л. (л. 1 об.-2 об. - пустые). - Черновик. - См. протокол заседания ВОЛСНХ 25 нояб. 1820 г. (с отличиями).

181.21. Попугаев В.В. [Объяснения по поводу представления Комитета цензуры ВОЛСНХ от 21 сент. 1807 г. о "неисправности" составленных им протоколов заседаний Общества 1806-1807 гг.] / Попугаев; 5 окт. [1807] г. - 6 л. (л. 5 об.-6 об - пустые). - Автограф. - Прочитано в ВОЛСНХ 5 окт. 1807 г.; представление Комитета цензуры см. д. 181.12. - Опубл.: ПР 1935. С. 264-265, 165 (частично: л. 1об.-5).

181.22. Княжевич Д.М. Письмо президенту ВОЛСНХ А.Е.Измайлову с просьбой освободить его от должности секретаря Общества и члена Комитета издателей и обещанием исполнить свою очередь чтения на следующем заседании Общества; 6 авг. 1812 г. - 2 л. (л. 1 об.-2 об. - пустые). - Прочитано в ВОЛСНХ 8 авг. 1812 г.

181.23. [Список произведений, представленных А.Х.Востокову для рецензии на собрании ВОЛСНХ 4 февр. 1811 г.]. - 2 л. (л. 1 об.-2 об. - пустые). - См. протокол заседания ВОЛСНХ 4 февр. 1811 г.

181.24. [Донесение Комитета цензуры, представляющее на утверждение Общества подготовленный Комитетом проект нового Устава ВОЛСНХ]; 29 июля 1805 г. - 2 л. (л. 1 об.-2 об. - пустые). - Черновик, подлинное см. д. 119.3м.

181.25. [Список книг, взятых из библиотеки ВОЛСНХ П.А.Никольским, Н.И.Гречем и А.Х.Востоковым]; [1810-1813 гг.]. - 1 л. (об. - пустой).

181.26. Крылов А.А. Письмо председателю ВОЛСНХ А.Е.Измайлову о внесении членского взноса и просьбой опубликовать в журнале "Благонамеренный" приложенный к письму перевод "молодой переводчицы"; 17 янв. 1824 г., Тихвин. - 2 л. (л. 2 об. - пустой). - Пометы: "Слуш. 24 янв. 1824" (л. 1).

182.1. Греч Н.И. Книги, вышедшие в С.-Петербурге, [Москве и Харькове] с 1 по 25 июля 1812 г.: [cписок] / Николай Греч. - 2 л. (л. 2-2 об. - пустые). - Пометы: "Замеченные знаком # книги при сем препровождаются" (л. 1 об.). - Вероятно, представлен в ВОЛСНХ 8 авг. 1812 г. вместе с подаренными в библиотеку Общества книгами. Согласно этому списку, Н.И.Греч передал в ВОЛСНХ кроме упомянутых в протоколе заседания также кн. [СПб., 1812]: Висковатов С.И. Ипермнестра: трагедия в пяти действиях. СПб., 1812 [экз. не сохр., др.экз. см. E I 19482]; Беллинсгаузен И.Ф. Журнал правоведения. Кн. 1. СПб., 1812 (экз. не сохр.; рецензия на эту кн. прочитана Н.И.Федоровым на заседании ВОЛСНХ 22 авг. 1812 г.). Ранее Н.И.Греч представил в ВОЛСНХ аналогичный список книг, изданных в июне 1812 г. (см. протокол заседания Общества 27 июня 1812 г.).

182.2. Греч Н.И. [Отчет секретаря ВОЛСНХ о распространении 299 экземпляров первого номера журнала "Санктпетербургский вестник"] / Член и секретарь Общества Николай Греч; [февр. 1812 г.]. - 1 л.

182.3. Востоков А.Х. Отчет казначея за январьскую треть 1812 г. / Казначей Общества Александр Востоков. - 2 л. (л. 1 об.-2 - пустые). - Вероятно, представлено в ВОЛСНХ 2 или 9 мая 1812 г. - На л. 2 об. черновые подсчеты 1812-1813 (о суммах, полученных от петербургских книгопродавцев за экз. СПбВест) и 1816 гг. (21 дек., о выплате жалованья сторожам).

183. Книга исходящим бумагам из Общества любителей наук, словесности и художеств: 1811 г. - [1], 10, [1] л. (л. [1] об., 3-10 об., [1]-[1] об. - пустые). - Заглавие на обложке (л. [1]). - Содержит копии писем президента ВОЛСНХ Д.И.Языкова (янв.-февр.) и секретаря ВОЛСНХ Н.И.Греча (март-апр.): Т.С.Борноволокову, Д.П.Северину, Д.М.Княжевичу о принятии в ВОЛСНХ (янв.; л. 1); П.А.Буженинову о получении членского взноса и невозможности опубликовать его переводы из А.Л.Тома в журнале "СПВест", так как "сии же самые пьесы давно уже переведены другим" (л. 1-1 об.; 9 февр., ответ на письмо 16 янв., см. д. 181.9); А.Ф.Мерзлякову, И.И.Чернявскому, Н.А.Радищеву с предложением принять участие в предполагаемом журнале и требованием заплатить членские взносы (9 февр., л. 1 об.; о том же И.М.Борну, Л.С.Вакселю, М.В.Крюковскому, Н.П.Бусилову, И.О.Тимковскому, Н.Ф.Остолопову, И.А.Кованько и И.Г.Аристову 20, 21 и 23 февр., см. л. 2); Н.С.Арцыбашеву о получении денег; В.В.Дмитриеву при посылке сочинений для рецензии согласно решению Общества 4 февр. (10 февр.); Н.Ф.Грамматину и И.А.Неведомскому о принятии в ВОЛСНХ (18 и 19 февр., л. 1 об.-2); в Комитет правления Академии наук о внесении имен вновь принятых членов в высланный 20 дек. 1810 г. для Адрес-календаря список членов Общества (20 февр., л. 2); Д.И.Языкову об избрании почетным членом (18 марта), И.М.Фовицкому, П.С.Политковскому, В.М.Перевощикову о принятии в ВОЛСНХ (24 марта, л. 2 об.); Д.И.Языкову с требованием представить принадлежащие Обществу деньги и отчет о расходах (5 апр.); А.А.Писареву с извещением о его очереди чтения на заседании 8 апр., которое состоится в зале Медикофилантропического комитета на Миллионной (6 апр.)

184.1. Записка прихода и расхода денежной казны Санктпетербургского Вольного общества наук, словесности и художеств [за июнь 1806-июль 1807 г.] / Иван Борн; 12 июля 1807 г. - 2 л. (л. 1 об, 2 об. - пустые).

184.2. Теребенев И.И. Расписка в получении 40 руб. от И.М.Борна; 9 марта 1807 г. - 2 л. (л. 1 об., 2 об. - пустые). - Пометы: "Сии деньги 40 рублей из полученных мною из Тобольска от члена Общества Василия Васильевича Дмитриева февраля [9] дня 1807 года хранятся у В.В.Попугаева. И.Борн" (л. 1, ниже: "Возвратил В.В.Дмитриеву 40 руб. Августа 10. Д.Языков", а также черновые заметки 1807-1808 гг. о выплате жалованья писцу ВОЛСНХ И.Аносову и сторожам). - Деньги, полученные от В.В.Дмитриева (см. протокол 9 февр. 1807 г., п. 95), выданы И.И.Теребеневу на сооружение надгробного памятника И.П.Пнину (см. протокол заседания ВОЛСНХ 9 марта 1807 г., п. 103, см. также д. 184.3). - На л. 2: Попугаев В.В. Расписка секретаря ВОЛСНХ в получении от президента И.М.Борна 150 руб. на расходы Общества; 15 янв. 1807 г. (с пометой: "6 октября 1807 в счет сих денег внесено 25 рублей. Д.Языков).

184.3. Теребенев И.И. Расписка в получении 25 руб. от И.М.Борна; 1 марта 1807 г. - 1 л. (об. - пустой). - Деньги выданы И.И.Теребеневу на сооружение надгробного памятника И.П.Пнину, см. протокол заседания ВОЛСНХ 9 марта 1807 г., п. 103, см. также д. 184.2. Здесь же помета И.М.Борна о получении у него 28 февр. 1807 г. и возвращении 4 марта денег А.Х.Востоковым.

184.4. Аносов И. Расписка писца ВОЛСНХ в получении денег в счет жалованья; 9 окт. 1808 г. - 1 л. - Здесь же и на об. черновые записи о расходах ВОЛСНХ.

185.1. [Сопроводительная записка президента ВОЛСНХ Д.И.Языкова и казначея А.Х.Востокова при представлении в Комитет цензуры "Ведомости о состоянии общественной казны с 24 февр. 1806 г. по <19> окт. 1807 г."] / Д.Языков, А.Востоков. - 2 л. (л. 1 об.-2 об. - пустые). - "Ведомость..." см. д. 185.2; см. также д. 161.24.

185.2. Ведомость о состоянии общественной суммы с 24 февраля 1806 по 19 октября 1807 / [Президент ВОЛСНХ] Д.Языков. - 2 л. - На л. 2-2 об.: Ведомость о недоимке, считающейся на членах и корреспондентах Общества, с показанием за который именно год / Д.Языков. - Представлена в Комитет цензуры (см. д. 185.1), а затем общему собранию ВОЛСНХ (см. д. 161.4) 19 окт. 1807 г.

185.3. Ведомость о состоянии общественной суммы с 19 окт. 1807 по 26 ноября 1808 / [Президент ВОЛСНХ] Д.Языков. - 2 л. (л. 2 об. - пустой) - На л. 1 об.-2: Ведомость о недоимке, считающейся на членах и корреспондентах Общества, с показанием за который именно год / Д.Языков.

186. Реестр входящим делам С.П.б. Вольного общества любителей словесности, наук и художеств в 1822 году (л. 1; перечислено 4 документа 12 янв.-23 февр., см. д. 179.3, 160.26, 160.27 и 160.29); Реестр исходящим делам в1822 году (л. 3; перечислено 2 документа от 26 янв., см. д. 178.1 и 178.2). - 4 л. (л. 1 об.-2 об. и 3 об.-4 об. - пустые).

187. Список сочинений и переводов, вступивших в Общество любителей словесности, наук и художеств с 1го января [по 28 дек.] 1811 года. - [1], 8, [1] л. (л. 6-8 об., [1]-[1] об. - пустые). - Заглавие на обложке (л. [1]). - Велась секретарем ВОЛСНХ Н.И.Гречем. Всего перечислено 125 рукописей с отметками об их авторстве, датой представления в Общество и, иногда, с указанием места публикации; большая часть записей на л.1-3 перечеркнута. В протоколах заседаний Общества 1811 г. из них не упомянуты только стихтворение П.С.Политковского "Ненагражденный труд" (N 48, 20 мая, рукопись см. д. 83.3) и перевод Н.И.Греча "Отрывки из философической истории рода человеческого" (N 50, 20 мая, рукопись см. д. 51.3).

188. Книга для записи прихода денежной казны С.Петербургского вольного общества любителей наук, словесности и художеств: 5 год, с 15 июля 1805 по 15 июля 1806. - 44 л. (л. 1 об., 6 об.-44 об. - пустые). - Заглавие на л. 1 и на наклейке на верхней крышке переплета. - Велась Д.И.Языковым, секретарем, а затем президентом ВОЛСНХ по 18 февр. 1811 г. - Пометы: "Член и секретарь Общества титулярный советник Дмитрий Языков" (скрепа по л. 1-44); "Итого в сей книге сорок четыре листа. Титулярный советник Дмитрий Языков" (на подклейке нижней крышки переплета; листы книги прошиты и опечатаны красной сургучной печатью: "Пе<чать> СПб. обществ<а> любите<лей> наук словес<ности и> художеств"). - Переплет: картон, мраморная бумага, с кожанным корешком и уголками, по две завязки из тесьмы на верхней и нижней крышках. - На л. 1 об. имеется запись от 19 нояб. 1805 г. о получении денег от директора Морской типографии Котельникова за "уступленный" ему перевод Д.И.Языкова романа А.Лафонтена "Опасный опыт".

189. Список действительным членам, членам художникам и корреспондентам, также и почетным членам С.Петербургского Вольного общества любителей наук, словесности и художеств. - 44 л. (л. 1 об., 3-11 об., 13 об.-18 об., 19 об.-30 об., 31 об.-44 об. - пустые). - Заглавие на л. 1. Содержит: Действительные члены (л. 2-2 об.); Почетные члены (л. 12-13); Члены художники (л. 19); Корреспонденты (л. 31). Начат Д.И.Языковым не ранее июля 1805 г., нерегулярно пополнялся до конца 1811 г.; имеются отметки о времени вступления в Общество, исключении из него, смерти. - Переплет: картон, мраморная бумага, с кожанным корешком и уголками, по две завязки из тесьмы на верхней и нижней крышках.

190. Сокращенный атлас Российской империи по новейшему разделению на губернии и области, пополненный и вновь изданный от Главнаго правления училищ для употребления в уездных училищах. - Б.м., 1810. - [1] л., 9 л. карт. - Цельногравированное издание.

191.1-5. Печатные издания.

191.1. Попов И.В. Его высокопревосходительству Александру Андреевичу Беклешову. - [М., после 20.08.1806]. - [4] с. ; 2^o. - Автор установлен по: Сопиков 11429. Текст на с. [3-4], стихотворение, нач.: "Ты оставляешь нас, почтенный Беклешов...". В конце текста на с. [4]: 20 августа, 1806 года. - Издание прислано автором в дар ВОЛСНХ, см. протокол заседания 9 марта 1807 г. См. также д. 191.2-3.

191.2. Попов И.В. Ода. На победу над французами, одержанную 1806 года декабря 14. - [М., после 14.12.1806]. - [2] с. ; 2^o. - Автор установлен по: Сопиков 7266 (год в загл. и формат указаны неверно). - Издание прислано автором в дар ВОЛСНХ, см. протокол заседания 9 марта 1807 г. См. также д. 191.1, 3.

191.3. Попов И.В. Песня. - Москва: Печатано в типографии Платона Бекетова, 1807. - [4] с.; 2^o. - Автор установлен по: Сопиков9384 (с загл.: Песня, сочиненная одним крестьянином на случай отдачи в рекруты племянника его, с отрывком письма того крестьянина и с примечанием от издателя). На с. [1] предисл. издателя (автора); в конце предисл.: Москва. 1807 года, января 17 дня. На с. [2-3]: Песня. На голос: Из под камушка, из под белаго. "Ах, не ласточка, не ясен сокол...". Выходные сведения на с. [3] в конце текста. - Издание прислано автором в дар ВОЛСНХ, см. протокол заседания 9 марта 1807 г. См. также д. 191.1-2.

191.4. Писарев А.А. Приношение ея императорскому высочеству Екатерине Павловне. При поднесении сочинений: Российские предметы для художников; Начертание художеств; Общие правила для театра; Марш и Военные хоры / Александром Писаревым. - В Санктпетербурге: в типографии Ивана Глазунова, 1810. - [4] с.; 4^o. - Стихотворение, нач.: "Безсмертной имянем себя ты отличая...". Выходные сведения на с. [2]. С. [3-4] пустые. - Пометы на с. [1]: "В очередь мою. А.П<исарев>" (здесь же рукой автора правка текста: в 4-й строке стихотворения слово "любимица" зачеркнуто и заменено на "Любима дщерь"); "чит. 25 февр. 1811"; "N 24". - Издание прислано автором в ВОЛСНХ; стихотворение прочитано на заседании 25 февр. 1811 г. Перепечатано: СО 1814. Ч. 18, N 47. С. 61.

191.5. Хвостов Д.И. Ода Законы: На случай столетия правительствующаго Сената 1811 года марта 2 дня. - В Санктпетербурге: в типографии Шнора, 1811. - [10] с.; 4^o. - Стихотворение, нач.: "Миров светящих миллионы...". Авт. в конце текста на с. [10]: Г. Хвостов. - Помета на с. [1]: "В Общество любителей наук, словесности и художеств" (карандашом).

192. [Библия. В.З. Книга пророка Исайи / перевод с древнееврейского Г.П.Павского; 1830-е г.]. - 12 л. (л. 11 об.-12 об. - пустые). - Только окончание (по имеющейся авторской пагинации с. 275-294), включает стихи 539-563 по авторской нумерации, соответствующие Ис. 62.7-66.24. Текст только на правом развороте л. (л. 1 об., 2 об. и т. д.), левые развороты л. (л. 1, 2 и т. д.) размечены по главам и стихам книги для внесения оригинального текста, однако этот текст на них не внесен. Начало рукописи (с. 1-274) см. ОРК НБ СПбГУ, РКП N 459; рукопись поступила в 1846 г. в составе книжного собрания Д.И.Языкова, вероятно, в 1930-е г. была разделена, тогда же данный фрагмент ошибочно помещен в архив ВОЛСНХ. - Пометы: "N 26" (л. 1, карандаш).

193-194. Журнал российской словесности / Издаваемый Николаем Брусиловым. - В Санктпетербурге: печатано в Императорской типографии, 1805. - 8^o. - Ч. 3. N 9, 10 (сентябрь, октябрь). - С. 1-110. - Два номера в издательских обложках. - Пометы: N 9 - "N 137" (на изд. обл. и с. 1), "N 86" (на изд. обл.), N 10 - "N 158" (на изд. обл. и с. 1), "86" (на изд. обл.). Оба журнала имеют печати С.-Петербургского цензурного комитета, библиотеки Императорского С.-Петербургского университета и библиотечный шифр J I 86. Вероятно, журналы попали в архив ВОЛСНХ из основного фонда НБ СПбГУ уже после передачи туда библиотеки Цензурного комитета в 1851 г.

195. Дело по предложению члена СПб. Вольного общества любителей словесности, наук и художеств г. Греча о издании журнала "Сын Отечества" от имени сего Общества. Тут же по предложению исправляющего должность министра просвещения князя Голицына о доставлении ему объяснения по сему предмету; началось 14 декабря 1816 года. - [1], 20, [1] л. (л. [1] об., 7 об., 13 об., 15 об.-16 об., 17 об.-20 об. - пустые). - В обложке (ненумерованные л. в начале и конце рукописи); заглавие дела на первом л. обложки.

195.1. Греч Н.И. [Предложение к ВОЛСНХ об издании журнала "Сын отечества" от имени Общества] / Действительный член Н.Греч; 14 дек. 1816. - Л. 1-1 об. - Пометы: "Читано 14 декабря" (л. 1). - Прочитано в ВОЛСНХ 14 дек. 1816 г.

195.2. [Выписка из протокола заседания ВОЛСНХ 14 дек. 1816 г., п. 1: предложение Н.И.Греча об издании журнала "Сын Отечества" от имени ВОЛСНХ; решение Общества о принятии данного предложения]. - Л. 2-2 об. - См. протокол заседания ВОЛСНХ 14 дек. 1816 г.

195.3. Запрос [N 229] министра народного просвещения А.Н.Голицына в ВОЛСНХ с требованием (в связи с планом издания журнала "Сын Отечества" от имени Общества) представить объясния, на каком основании ВОЛСНХ, не имея права цензуры, предполагает осуществлять цензуру журнала; 20 янв. 1817 г. - Л. 3-3 об. - Пометы: "Слуш. 25 генваря 1817" (л. 3). - Прочитано в ВОЛСНХ 25 янв. 1817 г.

195.4. [Выписки из протоколов заседаний ВОЛСНХ 25 янв., п. 1 (о решении ВОЛСНХ подготовить и рассмотреть на следующем чрезвычайном собрании донесение в ответ на запрос А.Н.Голицына от 20 янв.) и 1 февр. 1817 г., п. 1 (о прочтении донесения в ответ на запрос А.Н.Голицына от 20 янв. и отсрочке его утверждения до следующего заседания)]. - Л. 4-4 об. - Пометы: "11 октября 1817. Об избрании в действительные члены Вильгельма Карловича Кюхельбекера" (на второй половине этого л., см. л. 17).

195.5. Греч Н.И. Письмо А.Е.Измайлову с сообщением о пожелании министра народного просвещения А.Н.Голицына, чтобы журнал "Сын Отечества" издавался самим Н.И.Гречем, и с предложением ВОЛСНХ печатать его труды в своей типографии; 31 янв. 1817 г. - Л. 5-6 об. - Сложено в форме письма, на л. 6 об. оттиск красной сургучной печати и адрес: Его Высокоблагородию милостивому государю Александру Ефимовичу Измайлову. - Пометы: "Слушано 1го февр. 1817" (л. 5), "P.S. Сие последнее предложение г. Греча принято с должною признательностью (Журнал заседания Общества февр. 1го, 1817)" (л. 6). - Прочитано в ВОЛСНХ 1 февр. 1817 г.

195.6. Измайлов А.Е. [Донесение председателя ВОЛСНХ министру народного просвещения А.Н.Голицыну в ответ на его запрос от 20 янв. 1817 г. о праве Общества на цензуру своих изданий]. - Л. 7-15. - Начало текста в двух вариантах: первоначальном черновом (л. 8) и чистовом (л. 7); на л. 14-15 вставки "к 1му пункту" и "к четвертому пункту". - Пометы: "Утверждено единогласно февраля 8-го дня 1817 года" (л. 7). - Прочитано в ВОЛСНХ 1 и 8 февр. 1817 г.

196. Дело о избрании членов комитета С.П.бургского Вольного общества любителей словесности, наук и художеств, о назначении времени собраниям Общества и о составлении отчета; началось 28 декабря 1816 года. - [1], 6, [1] л. (л. [1] об., 1 об., 2 об., 3 об., 4 об.-6 об., [1]-[1] об. - пустые). - В обложке (ненумерованные л. в начале и конце рукописи); заглавие дела на первом л. обложки.

196.1. [Выписка из протокола заседания ВОЛСНХ 28 дек. 1816 г., п. 1, 2: о результатах выборов на должности Общества]. - Л. 1. - См. протокол заседания ВОЛСНХ 28 дек. 1816 г.

196.2. [Выписка из протокола заседания ВОЛСНХ 19 апр. 1817 г., п. 3: о решении проводить собрания Общества по четвергам раз в две недели]. - Л. 2. - См. протокол заседания ВОЛСНХ 19 апр. 1817 г.

196.3. [Выписка из протокола заседания ВОЛСНХ 10 мая 1817 г., п. 1: об отчете о деятельности Общества с 7 дек. 1816 по 1 мая 1817 г.; А.Е.Измайлов оставлен председателем ВОЛСНХ по 1 янв. 1818 г.]. - Л. 3. - См. протокол заседания ВОЛСНХ 10 мая 1817 г.

196.4. [Выписка из протокола заседания ВОЛСНХ 22 нояб. 1817 г., п. 1: отчет председателя А.Е.Измайлова о деятельности Общества с 1 мая по 22 ноября 1817 г.]. - Л. 4. - См. протокол заседания ВОЛСНХ 22 нояб. 1817 г.

197. Дело о возобновлении занятий членов С.П.бургского Вольного общества любителей словесности, наук и художеств и о составлении проекта нового Устава сего Общества; началось 7 декабря 1816 г. - [1], 8, [1] л. (л. [1] об., 1 об., 3 об., 4 об., 5 об.-8 об., [1]-[1] об. - пустые). - В обложке (ненумерованные л. в начале и конце рукописи); заглавие дела на первом л. обложки.

197.1. [Выписка из протокола заседания ВОЛСНХ 7 дек. 1816 г., п. 1-3: о возобновлении занятий Общества и о необходимости изменений в Уставе, чтение проекта новых правил Н.И.Греча и поручение А.Х.Востокову подготовить мнение об изменении Устава]. - Л. 1. - См. протокол заседания ВОЛСНХ 7 дек. 1816 г.

197.2. Востоков А.Х. Донесение [при представлении обществу новой редакции Устава] / Член Комитета Александр Востоков; 21 дек. 1816 г. - Л. 2-2 об. - Составленную А.Х.Востоковым новую редакцию Устава ВОЛСНХ см. д. 119.2. - Пометы: "Читано 21го декабря 1816" (л. 2), "За сим читан сей самый проект Устава. Определено: представить оный на утверждение Общества в будущее первое заседание (в журнале записано 21го декабря 1816 года)" (л. 2 об). - Прочитано в ВОЛСНХ 21 дек. 1816 г. - Опубл.: Востоков 1890. С. 107-108 (N 21).

197.3. [Выписка из протокола заседания ВОЛСНХ 28 дек. 1816 г.: о прочтении и одобрении нового проекта Устава]. - Л. 3. - См. протокол заседания ВОЛСНХ 28 дек. 1816 г.

197.4. [Выписка из протокола заседания ВОЛСНХ 4 янв. 1817 г., п. 1: о подписании проекта нового Устава и представлении его на утверждение министру народного просвещения]. - Л. 4. - См. протокол заседания ВОЛСНХ 4 янв. 1817 г.

197.5. [Выписка из протокола заседания ВОЛСНХ 15 февр. 1817 г., п. 1: о пересмотре пункта Устава об издании Обществом еженедельного журнала (в связи с запрещением Н.И.Гречу издавать "Сын Отечества" от имени Общества)]. - Л. 5. - См. протокол заседания ВОЛСНХ 15 февр. 1817 г.

197а. Дело о избрании в С.П.бургское Вольное общество любителей словесности, наук и художеств членов в 1816-м и 1817-м годах; началось 14 декабря 1816 г. - [1], 40, [1] л. (л. [1] об., 1 об., 2 об., 3 об., 5 об., 6 об., 7 об., 8 об., 9 об., 10 об., 11 об., 12 об., 13 об., 14 об., 15 об., 16 об., 17 об., 18 об., 19 об.-40 об., [1]-[1] об. - пустые). - В обложке (ненумерованные л. в начале и конце рукописи); заглавие дела на первом л. обложки.

197а.1. Измайлов А.Е. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании действительными членами Общества В.М.Головнина и П.П.Свиньина; 14 дек. 1816 г. - Л. 1. - Пометы: "Слушано 14 декаб.", "Избраны единогласно 21-го декабря 1816" (л. 1).

197а.2. Греч Н.И. Письмо в ВОЛСНХ с предложением избрать действительным членом Общества Ф.Н.Глинку; 14 дек. 1816 г. - Л. 2. - Пометы: "Слушано 14 дек.", "Избран единогласно 21-го декабря 1816" (л. 2).

197а.3. Федоров Н.И. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании действительным членом Общества В.И.Панаева. - Л. 3. - Пометы: "Слушано 14 декаб.", "Избраны единогласно 21-го декабря 1816" (л. 3).

197а.4. Бируков А.С. Письмо секретаря ВОЛСНХ В.М.Головнину с уведомлением об избрании его действительным членом Общества; 22 дек. 1816 г. - Л. 4. - Копия. - Пометы: "N 1" (л. 4), "Такого же содержания письма и того ж числа посланы: N 1 - его высокобл. П.П.Свиньину; N 2 - его высокобл. Ф.Н.Глинке; N 3 - его благород. В.И.Панаеву" (л. 4 об.).

197а.5. Бируков А.С. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании действительным членом Общества П.П.Гвоздева, известного своими переводами в журнале "Сын Отечества"; 4 янв. 1817 г. - Л. 5. - Пометы: "Слушано генв. 11", "Избраны единогласно июня 7-го, 1817 года" (л. 5).

197а.6. Бируков А.С. Письмо секретаря ВОЛСНХ П.П.Гвоздеву с уведомлением об избрании его действительным членом Общества; 8 июня 1817 г. - Л. 6. - Копия. - Пометы: "N 1" (л. 6).

197а.7. Измайлов А.Е. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании почетным членом Общества Ф.П.Толстого; 7 июня 1817 г. - Л. 7. - Пометы: "Слушано 7 июня 1817" (л. 7).

197а.8. Измайлов А.Е. Письмо председателя ВОЛСНХ Ф.П.Толстому с уведомлением об избрании его почетным членом Общества; 8 июня 1817 г. - Л. 8. - Копия. - Пометы: "N 8" (л. 8).

197а.9. Толстой Ф.П. Письмо председателю ВОЛСНХ А.Е.Измайлову с благодарностью за избрание почетным членом Общества; июнь 1817 г. - Л. 9. - Пометы: "Чит. 19 июля" (л. 9).

197а.10. Измайлов А.Е. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании почетными членами Общества И.А.Крылова и В.А.Жуковского; 21 июня 1817 г. - Л. 10. - Пометы: "Слуш. 21 июня" (л. 10).

197а.11. Измайлов А.Е. Письмо председателя ВОЛСНХ И.А.Крылову с уведомлением об избрании его почетным членом Общества; 22 июня 1817 г. - Л. 11. - Копия. - Пометы: "N 3", "Таковое же письмо и того же числа послано к Василию Андреевичу Жуковскому, под N 4" (л. 11).

197а.12. Жуковский В.А. Письмо председателю ВОЛСНХ А.Е.Измайлову с благодарностью за избрание почетным членом Общества; 22 июня 1817 г., С.-Петербург. - Л. 12. - Пометы: "Чит. 5 июля 1817" (л. 12). - Опубл.: Петухов 1889. С. 215.

197а.13. Измайлов А.Е. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании действительным членом Общества В.И.Соца; 13 сент. 1817 г. - Л. 13.

197а.14. Измайлов А.Е. Письмо председателя ВОЛСНХ В.И.Соцу с уведомлением об избрании его действительным членом Общества; 14 сент. 1817 г. - Л. 14. - Копия. - Пометы: "N 5" (л. 14).

197а.15. Измайлов А.Е. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании почетным членом Общества К.Н.Батюшкова; 11 окт. 1817 г. - Л. 15. - Пометы: "Слуш. 11-го октября 1817" (л. 15).

197а.16. Измайлов А.Е. Письмо председателя ВОЛСНХ К.Н.Батюшкову с уведомлением об избрании его почетным членом Общества; 12 окт. 1817 г. - Л. 16. - Копия. - Пометы: "N 6" (л. 16).

197а.17. Измайлов А.Е. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании действительным членом Общества В.К.Кюхельбекера; 11 окт. 1817 г. - Л. 17. - Пометы: "Слуш. 11-го октября 1817" (л. 17).

197а.18. Измайлов А.Е. Письмо председателя ВОЛСНХ В.К.Кюхельбекеру с уведомлением об избрании его действительным членом Общества; 12 окт. 1817 г. - Л. 18. - Копия. - Пометы: "N 7" (л. 18).

197а.19. Измайлов А.Е. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании действительными членами Общества А.Ф.Раевского и А.Г.Родзянко; 15 нояб. 1817 г. - Л. 19.

197а.20. Измайлов А.Е. Письмо председателя ВОЛСНХ А.Ф.Раевскому с уведомлением об избрании его действительным членом Общества; 16 нояб. 1817 г. - Л. 20. - Копия. - Пометы: "N 8", "Такое же письмо к Аркадию Гавриловичу Родзянке под N 9" (л. 20).

198. Дело о избрании в С.П.бургское Вольное общество любителей словесности, наук и художеств членов в 1818 году; началось генваря 31 дня, 1818. - [1], 62, [1] л. (л. [1] об., 1 об., 2 об., 3 об., 5 об., 6 об., 7 об., 8 об., 9 об., 10 об., 11 об., 12 об., 13 об., 14 об., 15 об., 16 об., 17 об., 18 об., 19 об., 20 об., 21 об., 22 об., 25 об., 27 об., 28 об., 30 об., 31 об., 32 об., 33 об., 34-62 об., [1]-[1] об. - пустые). - В обложке (ненумерованные л. в начале и конце рукописи); заглавие дела на первом л. обложки.

198.1. Измайлов А.Е. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании почетным членом Общества Н.М.Сипягина; 31 янв. 1818 г. - Л. 1. - Пометы: "N 1" (л. 1).

198.2. Измайлов А.Е. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании действительным членом Общества А.А.Дельвига; представлено его стихотворение "На смерть Г.Р.Державина"; 31 янв. 1818 г. - Л. 2. - Пометы: "N 1" (л. 2).

198.3. Измайлов А.Е. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании действительными членами Общества Ф.Ф.Папковича и В.М.Княжевича, представлены, соответственно, перевод с польского отрывка из поэмы "Рама-Яна, сочиненной индейцем Вальмикием" [Соревнователь просвещения и благотворения (Труды ВОЛРС) 1819 Ч. 8, N 10. С. 3-21] и переведенная с французского повесть Ш.А.Пиго-Лебрена "Старые времена" [Старина // Бл 1819 Ч. 6, N 7. С. 17-27]; 31 янв. 1818 г. - Л. 3. - Пометы: "N 1" (л. 3).

198.4. Измайлов А.Е. Письмо председателя ВОЛСНХ Н.М.Сипягину с уведомлением об избрании его почетным членом Общества [N 1, л. 4]; Письмо председателя ВОЛСНХ Ф.Ф.Папковичу с уведомлением об избрании его действительным членом Общества [N 2, л. 4 об.]; 1 февр. 1818 г. - Л. 4-4 об. - Копии. - Пометы: "Такового же содержания и того же числа посланы письма к е<го> б<лагородию> Владиславу Максимовичу Княжевичу и к е<го> б<лагородию> барону Антону Антоновичу Дельвигу под N 3 и 4. P.S. При сем прилагаю роспись дням обыкновенных собраний Общества в течение первой половины нынешнего года" (л. 4 об.).

198.5. Измайлов А.Е. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании действительным членом Общества В.И.Туманского, представлены прозаический перевод двух "Мадагаскарских песен" Э.Парни [Бл 1818 Ч. 2, N 4. С. 44-46] и стихотворения "На Новый год (Одной любезной девице)", "Слабость", "К Агатону" [Бл 1818 Ч. 2, N 4. С. 14; N 5. С. 145-147; 1819 Ч. 6, N 9. С. 138-139] и "Зарок"; 14 марта 1818 г. - Л. 5. - Пометы: "N 3" (л. 5).

198.6. Измайлов А.Е. Письмо председателя ВОЛСНХ В.И.Туманскому с уведомлением об избрании его действительным членом Общества; 15 марта 1818 г. - Л. 6. - Копия. - Пометы: "N 5" (л. 6).

198.7. Измайлов А.Е. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании действительным членом Общества А.А.Никольского, представлены два его перевода: "Странный человек" [опубл.: Бл 1818 Ч. 2, N 4. С. 103-105] и отрывок из романа А.Р.Лесажа "Жиль Блаз" (ч. 2, гл. 4) [опубл.: Бл 1819 Ч. 5, N 2. С. 109-119]; 4 апр. 1818 г. - Л. 7. - Пометы: "N 5-й" (л. 7). - Прочитано в ВОЛСНХ 4 апр. 1818 г.

198.8. Измайлов А.Е. Письмо председателя ВОЛСНХ А.А.Никольскому с уведомлением об избрании его действительным членом Общества; 5 апр. 1818 г. - Л. 8. - Копия. - Пометы: "N 7-й" (л. 8).

198.9. Измайлов А.Е. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании действительным членом Общества О.М.Сомова, представлен его перевод "новой исторической повести" С.Ф. де Жанлис "Зюма, или открытие целебных свойств хины" [Бл 1822 Ч. 19, N 33. С. 241-265. N 34. С. 281-301]; 30 мая 1818 г. - Л. 9. - Пометы: "N 6" (л. 9).

198.10. Измайлов А.Е. Письмо председателя ВОЛСНХ О.М.Сомову с уведомлением об избрании его действительным членом Общества; 31 мая 1818 г. - Л. 10. - Копия. - Пометы: "N 8" (л. 10).

198.11. Измайлов А.Е. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании действительным членом Общества доктора медицины Ф.М.Рындовского, представлены несколько его стихотворений; 13 июня 1818 г. - Л. 11. - Пометы: "N 7" (л. 11). - См. протокол заседания ВОЛСНХ 13 июня 1818 г.

198.12. Измайлов А.Е. Письмо председателя ВОЛСНХ Ф.М.Рындовскому с уведомлением об избрании его действительным членом Общества; 14 июня 1818 г. - Л. 12. - Копия. - Пометы: "N 9" (л. 12).

198.13. Измайлов А.Е. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании действительными членами Общества В.Н.Берха и В.Б.Броневского, представлены отрывок из сочиняемой В.Н.Берхом "Истории российских географических открытий" и некоторые статьи из "Записок" В.Б.Броневского; 27 июня 1818 г. - Л. 13. - Пометы: "N 8" (л. 13). - См. протокол заседания ВОЛСНХ 27 июня 1818 г.

198.14. Измайлов А.Е. Письмо председателя ВОЛСНХ В.Н.Берху с уведомлением об избрании его действительным членом Общества; 28 июня 1818 г. - Л. 14. - Копия. - Пометы: "N 10", "Такого же содержания и того же числа послано письмо к его высокоблагородию Владимиру Богдановичу Броневскому под N 11-м" (л. 14).

198.15. Спасский Г.И. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании почетным членом Общества начальника Колывано-Воскресенских заводов П.К.Фролова; 11 июля 1818 г. - Л. 15. - Пометы: "N 9" (л. 15).

198.16. Милонов М.В.; Княжевич В.М. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании действительным членом Общества М.М.Севринова; 11 июля 1818 г. - Л. 16. - Почерком М.В.Милонова. - Пометы: "N 10" (л. 16).

198.17. Измайлов А.Е. Письмо председателя ВОЛСНХ М.М.Севринову с уведомлением об избрании его действительным членом Общества; 12 июля 1818 г. - Л. 17. - Копия. - Пометы: "N 12" (л. 17).

198.18. Измайлов А.Е. Письмо председателя ВОЛСНХ П.К.Фролову с уведомлением об избрании его действительным членом Общества; 12 июля 1818 г. - Л. 18. - Копия. - Пометы: "N 13" (л. 18).

198.19. Измайлов А.Е. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании действительным членом Общества А.С.Пушкина; 25 июля 1818 г. - Л. 19. - Пометы: "N 11" (л. 19). - Опубл.: Кубасов И.А. А.С.Пушкин, член санктпетербургского Общества любителей словесности, наук и художеств // Русская старина. 1899. N 5. С. 472.

198.20. Милонов М.В. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании действительным членом Общества Авр.С.Норова; 23 июля 1818 г. - Л. 20. - Пометы: "N 12" (л. 20).

198.21. Измайлов А.Е. Письмо председателя ВОЛСНХ А.С.Пушкину с уведомлением об избрании его действительным членом Общества; 26 июля 1818 г. - Л. 21. - Копия. - Пометы: "N 14" (л. 21). - Опубл.: Кубасов И.А. А.С.Пушкин, член санктпетербургского Общества любителей словесности, наук и художеств // Русская старина. 1899. N 5. С. 472.

198.22. Измайлов А.Е. Письмо председателя ВОЛСНХ Авр.С. Норову с уведомлением об избрании его действительным членом Общества; 26 июля 1818 г. - Л. 22. - Копия. - Пометы: "N 15" (л. 22).

198.23. Норов Авр.С. Письмо председателю ВОЛСНХ А.Е.Измайлову с благодарностью за избрание действительным членом Общества; 27 июля 1818 г. - Л. 23-23 об. - Пометы: "N 13", "Слуш. 8 августа" (л. 23). - Прочитано в ВОЛСНХ 8 авг. 1818 г.

198.24. Сомов О.М. Письмо председателю ВОЛСНХ А.Е.Измайлову с извинениями за непосещение собраний Общества из-за отсутствия в Петербурге, препровождающее "несколько мелких стихотворений", представленных в ВОЛСНХ, а также с просьбой возвратить для исправления рукописи ранее представленных переводов "Делилев обед" [Ж.Н. Буйи; Бл 1822 Ч. 19, N 32. С. 209-231] и "Зюма" [С.Ф. де Жанлис; см. д. 198.9]; 30 июля 1818 г., дача кн. Щербатова. - Л. 24-25. - Пометы: "N 14", "Слуш. августа 8" (л. 24). - Прочитано в ВОЛСНХ вместе с приложенными к письму стихотворениями 8 авг. 1818 г.

198.25. Рындовский Ф.М. Письмо председателю ВОЛСНХ А.Е.Измайлову с благодарностью за избрание действительным членом Общества; 19 июля 1818 г., г. Тетюши [Казанской губ.]. - Л. 26-26 об. - Пометы: "N 15", "Августа 8" (л. 26). - Прочитано в ВОЛСНХ 8 авг. 1818 г.

198.26. Милонов М.В. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании действительным членом Общества П.Н.Семенова; 5 сент. 1818 г. - Л. 27. - Почерком А.А.Никольского. - Пометы: "N 16-й", "Слуш. 5 сентября 1818" (л. 27).

198.27. Измайлов А.Е. Письмо председателя ВОЛСНХ П.Н.Семенову с уведомлением об избрании его действительным членом Общества; 5 сент. 1818 г. - Л. 28. - Копия.

198.28. Фролов П.К. Письмо председателю ВОЛСНХ А.Е.Измайлову с благодарностью за избрание почетным членом Общества; 18 сент. 1818 г., С.-Петербург. - Л. 29-29 об. - Пометы: "N 17", "Слуш. 19 сентября" (л. 29). - Прочитано в ВОЛСНХ 19 сент. 1818 г.

198.29. Измайлов А.Е. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании действительным членом Общества Н.М.Княжевича; 19 сент. 1818 г. - Л. 30. - Пометы: "N 18", "Слуш. 19 сентября" (л. 30).

198.30. Измайлов А.Е. Письмо председателя ВОЛСНХ Н.М.Княжевичу с уведомлением об избрании его действительным членом Общества; 20 сент. 1818 г. - Л. 31. - Копия. - Пометы: "N 25" (л. 31).

198.31. Броневский В.Б. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании почетным членом Общества В.А.Левшина; 7 нояб. 1818 г. - Л. 32. - Пометы: "N 20", "Слуш. 7 ноября 1818" (л. 32).

198.32. Измайлов А.Е. Письмо председателя ВОЛСНХ В.А.Левшину с уведомлением об избрании его почетным членом Общества; 8 нояб. 1818 г. - Л. 33. - Копия. - Пометы: "N 27" (л. 33).

198.33. Левшин В.А. Письмо председателю ВОЛСНХ А.Е.Измайлову с благодарностью за избрание почетным членом Общества; 21 дек. 1818 г.; г. Белев. - Л. 34. - Пометы: "N 1", "Слуш. 9 генваря 1819" (л. 34). - Прочитано в ВОЛСНХ 9 янв. 1819 г.

199. Журналы заседаний Общества за 1813 г. (N 1-28; 2 янв. - 11 сент.), 1816 г. (N 1-4; 7 дек. - 28 дек.), 1817 г. (N 1-27; 4 янв. - 13 дек.) и 1818 г. (N 1-25; 17 янв. - 19 дек.). - 172 л. ( л. 1-17, 17а, 18-38, 38а, 39, 39а, 40-122, 122а, 123-168; л. 1 об.-2 об., 4-4 об., 6-6 об., 8-8 об., 10-10 об., 11 об.-12 об., 14-14 об., 16-16 об., 17 об.-17а об., 19-19 об., 21-21 об., 22 об.-23 об., 25-25 об., 27-27 об., 29-29 об., 30 об.-31 об., 32 об.-33 об., 34 об.-35 об., 36 об.-37 об., 38а-38а об., 39а-39а об., 40 об.-41 об., 42 об.-43 об., 44 об.-45 об., 46 об.-47 об., 48 об.-49 об., 50 об.-51 об., 52 об.-53 об., 54 об.-55 об., 57 об., 59 об., 61-61 об., 62 об.-63 об., 64 об.-65 об., 66 об.-67 об., 68 об.-69 об., 71-71 об., 76-77 об., 78 об.-79 об., 80 об.-81 об., 82 об.-83 об., 84 об.-85 об., 86 об.-87 об., 89-89 об., 90 об.-91 об., 92 об.-93 об., 95-95 об., 97-97 об., 98 об.-99 об., 100 об.-101 об., 102 об.-103 об., 105-105 об., 107-107 об., 108 об.-109 об., 110 об.-111 об., 112 об.-113 об., 114 об.-115 об., 116 об.-117 об., 118 об.-119 об., 121-121 об., 122 об.-122а об., 123 об.-124 об., 126-126 об., 127 об.-128 об., 129 об.-130 об., 131 об.-132 об., 133 об.-134 об., 135 об.-136 об., 138-138 об., 140-140 об., 142-142 об., 144-144 об., 146-146 об., 148-148 об., 150 об., 152-152 об., 154 об., 156-156 об., 158-158 об., 160-160 об., 162 об., 164-164 об., 165-166 об., 167 об.-168 об. - пустые). - Протоколы N 1, 7, 8, 14, 17-22, 24-28 за 1813 г., N 4, 5, 7-27 за 1817 г. и N 1-15 за 1818 г. составлены и написаны председателем ВОЛСНХ А.Е.Измайловым; протоколы за 1816 г., N 1-4, 6 за 1817 г. и N 2-6, 9-13, 16, 23 за 1813 г. <?> - секретарем ВОЛСНХ А.С.Бируковым; N 15 за 1813 г. - А.Х.Востоковым; N 16-25 за 1818 г. - секретарем ВОЛСНХ А.А.Никольским. - Переплет: картон, мраморная бумага, корешок и уголки из кожи; на корешке тиснение: "Журналы общества люб[ителей] слов[есности] наук и художест[в]. за 1813, 1816, 1817 и 1818 годы". Верхний переплетный л.: бум. с белой датой "1815", нижний - без белой даты (с литерами "УФ").

200. Дело о избрании в С.П.бургское Вольное общество любителей словесности, наук и художеств членов в 1819 году; началось генваря 23 дня, 1819. - [1], 20, [1] л. (л. [1] об., 1 об., 2 об., 3 об., 4 об., 6 об., 7 об., 9 об., 10 об.- 20 об., [1]-[1] об. - пустые). - В обложке (ненумерованные л. в начале и конце рукописи); заглавие дела на первом л. обложки.

200.1. Измайлов А.Е. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании почетным членом Общества М.А.Милорадовича; 23 янв. 1819 г. - Л. 1. - Пометы: "N 2", "Слуш. 23 января" (л. 1).

200.2. Никольский А.А. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании действительным членом Общества И.Н.Гроздова, профессора математики; 23 янв. 1819 г. - Л. 2. - Пометы: "N 3", "Слуш. 23 генв." (л. 2).

200.3. Сомов О.М. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании действительным членом Общества А.А.Крылова; 9 янв. 1819 г. - Л. 3. - Пометы: "N 4", "Слуш. 23 генв." (л. 3).

200.4. Измайлов А.Е. Письмо председателя ВОЛСНХ И.Н.Гроздову с уведомлением об избрании его действительным членом Общества; 23 янв. 1819 г. - Л. 4. - Копия. - Пометы: "N 1", "Такого же содержания и того же числа послано письмо к его благор. Александру Абрамовичу Крылову, под N 2" (л. 4).

200.5. Крылов А.А. Письмо председателю ВОЛСНХ А.Е.Измайлову с благодарностью за избрание действительным членом Общества; 6 февр. 1819 г. - Л. 5-5 об. - Пометы: "Слуш. 6 февр. 1819" (л. 5). - Прочитано в ВОЛСНХ 6 февр. 1819 г.

200.6. Остолопов Н.Ф. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании действительным членом Общества П.А.Межакова, известного своей книгой "Уединенный певец" [СПб., 1817]; 6 февр. 1819 г. - Л. 6. - Пометы: "N 7", "Слуш. 6 февр. 1819" (л. 6).

200.7. Никольский А.А. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании действительным членом Общества А.П.Поморского (прочитан его перевод кн. 1 поэмы Ж.П.Флориана "Гонзалв Кордуанский"); 6 февр. 1819 г. - Л. 7. - Пометы: "N 8", "Слуш. 6-го февр." (л. 7).

200.8. Измайлов А.Е. Письмо председателя ВОЛСНХ А.П.Поморскому с уведомлением об избрании его действительным членом Общества; 6 февр. 1819 г. - Л. 8-8 об. - Копия. - Пометы: "N 4" (л. 8), "Такого же содержания письмо послано к его высокобл. Павлу Александровичу Межакову, февраля 7-го под N 5-м" (л. 8 об.).

200.9. Измайлов А.Е. Письмо председателя ВОЛСНХ М.А.Милорадовичу с уведомлением об избрании его почетным членом Общества; 12 февр. 1819 г. - Л. 9. - Копия. - Пометы: "N 7" (л. 9).

200.10. Измайлов А.Е. Письмо в ВОЛСНХ с предложением об избрании действительным членом Общества Я.И.Бередникова, представлен его перевод статьи о сатире из "Теории изящных искусств" И.Г.Зульцера; 20 февр. 1819 г. - Л. 10. - Пометы: "N 10", "Слуш. 20 февр." (л. 10).